NOTA DE PRENSA de Ekologistak martxan de Lizarra

Tala de arboles y marcha en bicicleta.

El próximo 21 de marzo, con la llegada de la primavera, se conmemorara el día internacional de reforestación. Desde Ekologistak Martxan- Ecologistas en Acción de Estella-Lizarra queremos sumarnos a la celebración, denunciando la política de nuestro ayuntamiento en relación al arbolado urbano y convocando a una marcha en bicicleta y una plantación popular

1º En Estella-Lizarra se están talando árboles continuamente, una agresión al patrimonio natural de ciudad que demuestra la incapacidad de políticos y técnicos par integrar en las nuevas obras los arboles de la ciudad. Destacando el irreversible atalo (no el único) realizado en el barrio de Lizarra haciendo desaparecer cuatro árboles próximos al antiguo cuartel, o la amenaza de la concejalia de Medio ambiente de desforestar el paseo de la Inmaculada.

Los árboles que últimamente están siendo talados ( especialmente en el caso del barrio de Lizarra) poseen además de ornamental, un valor paisajístico, sentimental e incluso relacionado con la salud. Los arboles en la ciudad retienen la contaminación atmosférica, da sombra y refrescan el ambiente, retiene el C02 devolviendo el aire purificado, combaten el efecto invernadero, reducen los efectos de la contaminación por ruido, reducen el estress en las personas y sirven para protegernos del viento y sobre todo nos acercan a la naturaleza en los espacios que la propia ciudad va “comiendo” a la naturaleza.

El Ayuntamiento dispone, o disponía antaño, de recursos para que evitar estos hechos: Agenda local 21, comisión de medio ambiente participativa y abierta ( hoy en día ni siquiera se convoca dicha comisión), consulta ciudadana, participación..... En definitiva demandamos que el ayuntamiento cese en su política insensible e irresponsable de continuo atentado contra nuestro patrimonio ambiental urbano y que el propio ayuntamiento se ponga el primero en la defensa del mismo.

2º el pasado domingo 28 de febrero estaba convocada un marcha en bicicleta por las calles de Estella-Lizarra para llegar a un paraje de las faldas de Montejurra y realizar una plantación popular en un paraje especialmente degradado. Por motivos del mal tiempo suspendimos la convocatoria. Así, con motivo del 21 de marzo día internacional por la re forestación volveos a convocar a las 11:00 en las Estación de Autobuses para recorrer las calles de Estella-Lizarra en bicicleta reivindicando al la bicicleta como un transporte par combatir el cambio climático, que las ciudades se diseñen pensando en estas como vehículos para desplazamiento por la ciudad. Terminaremos la bicicletada en las faldas de Montejurra para realizar una plantación de arboles celebrando el día internacional del re forestación, el paso del invierno, la llegada de la primavera y conectarnos con la tierra.

EKOLOGISTAK MARTXAN-ECOLOGISTAS EN ACCIÓN

LIZARRA-ESTELLA

En Estella-Lizarra a 10 de Marzo del 2010

Hace unos dias en las jornadas "Despues de cophenague, qué", que organizo ekologistak martxan de Lizarra. Estuvo Tom Kucharz(area de agroecologia de ecologistas en acción) en el gaztetxe de Lizarra. Aqui un pequeño resumen de las charlas.

                   ANIMATU ETA PARTE HARTU!!!!

Mendizaleak zaretenentzako, Igande honetan (Martxoak 14) urbasara joango gara Lakuandi Kobazuloa ikusteko. Lizarrako Pinupe gaztetxean 9:30ean gelditu egin gara gure gidatzailearekin. Kobazulo batean sartuko garenez, oso komeni da arropa zaharra, linterna eta kaskoa izanez gero eramatea, bestalde hamaiketakoa eta ura oso garrantsitzua izango da kobazuloa ikusi eta gero hamaiketakoa egingo diugulako, hori bai, bakoitza zerbait eramatea beharrezkoa da.

_________________________________________

Para l@s que sois montañer@s, este Domingo (14 Marzo) haremos una salida a Urbasa para visitar la cueva de Lakuandi. se ha quedado a las 9:30 en el Pinupe gaztetxe con nuestro Gia. Ya que entraremos en una cueva es recomendado llevar ropa vieja, linterna y casco el que tenga, por otro lado, tambien hay que llevar almuerzo y agua puesto que despues de ver la cueva haremos un almuerzo.

Descripción:

La cavidad se inicia con una sala de ciertas dimensiones con alguna formación, se continua por la izda, tomando una zona que va por encima de un desfondamiento de unos 13m, pasamos al otro lado del mismo continuando por su parte alta (con algún paso delicado)  hasta que va descendiendo hacia el fondo de la sala, pasado un tramo de galería encontramos dos lagos de ciertas dimensiones con zonas de gran belleza jalonadas de estalactitas. En el último lago podemos continuar por la izda hasta su termino encontrando zonas de goteos con formaciones de interés.

Egungo gazte belaunaldiok, berdintasun faltsuaren diskurtsopean hezi gaituzte. Emakumeen eskubideen aitortza formalak, emakumeak lan mundura eta hezkuntza sistemara sartzea, ideia feministen azaleko eraginak… guzti honek eszenatokiaren dekoratuan aldaketa txikiak eragin ditu, baina zapalkuntza integrala jasaten jarraitzen dugu. Instituzioek helarazten diguten gezurrezko parekidetasunaren diskurtsoaren eraginez, ez diogu diskriminazioari dagokion garrantzia ematen. Gazteak kontserbadoreak izatera bultzatzen gaituzte. Honen aurrean, gainera, sistema kapitalista patriarkarrak bere oinarriak ezkutuan mantendu eta zapalkuntza forma berriak garatu ditu eta orain zapalkuntza modu sotilagoak erabiltzen ditu. Ustezko parekidetasun horren seme-alabak garenok, gazteok, ikusten al dugu benetan zapalkuntza hau? Zapalkuntza honi aurre egiteko premiaz jabetzen al gara?Berdintasun formalaren aurrean errealitatea oso bestelakoa da! Emakume gazteok bizitzaren eremu guztietan zapalkuntza eta diskriminazioa jasaten dugu! Ez daukagu gure eskubideak garatzeko askatasunik!Hezkuntza formalean zein ez-formalean, sexuaren arabera egokitu zaizkigun rol eta paperak transmititzen dizkigute, historikoki gizonenak izan diren balioak gailentzen direlarik. Ukatua zaigu garapen integralerako eskubidea! Eremu pribatuan aritzeko gaitasunak garatu eta zapalduak izatera kondenaturik gaude, konsziente izan gabe!Hezkuntza prozesuan familia eta eskola badira ere zutabe nagusiak, komunikabideek berebiziko garrantzia dute, hauetatik jasoko baitugu arrakasta izateko beharrezko dugun neska eredua: balore maskulinoak dauzkan emakumea (konpetitiboa, independentea, iniziatibaduna, gogorra, hausarta, razionala), emakume enpresaria, sexia, sensuala...Modu berean, lan munduan neska gazteok prekarietate espezifikoa bizi dugu. Emakume gazteok ezkutuko lan merkatuan, zaintza lanetan edota zerbitzu sektore prekarioenetan aritzen gara bereziki. Langabezia eta aldi baterako kontratuak dira gure eguneroko ogia. Etxebizitza eskuratzeko ezintasunak independentzia pertsonala eskuratzeko garaia atzeratu du, honek bizi ereduen eta pertsonalitatearen eraikuntzan duen eragin ukaezinarekin.Bizi eredu zehatza inposatzen zaigu. Gizonek desira gaitezen prestatu behar dugu gure gorputza (estereotipoak), eta gure gorputzaren jabe ez garen unetik, ez daukagu askapen sexualik. Non dago gure sexualitatea benetako askatasunez adierazi zein bizitzeko eskubidea? Eredu heterosexualak soilik eskeintzen dizkigute, bikote banaezin eta perfektuaren ideia salduz, gure printze urdina aurkitu behar dugula azpimarratuz.Gazteon artean ditugun harremanak ez dira parekideak, zelan azaldu daiteke bestela indarkeria sexistak duen iraunkortasuna? Gazteoi transmititzen dizkiguten balioen ondorioz, botere harreman hierarkiko hauek elikatu egiten ditugu.Finean, patriarkatuak bere biziraupena mantentzeko sexuen araberako rolak mantendu behar ditu, emakumeoi eremu ekonomiko, politiko eta ideologikoan dagokigun parte hartzea zapalduz.Borroka honetan, antolakuntza eredu ezberdinetan aktibatuta gaude, neskez osatutako taldetan edota talde mistoetan. Ezin dugu ahaztu hala ere, gure asanblada edo taldeak ez direla gizartetik isolatutako guneak. Hau eraldatzeko lanean bagabiltza ere, maiz kritikatzen ditugun jarrerak birproduzitzen ditugu gure borroka esparruetan, generoari buruzko eztabaidak gerorako utzi ohi ditugu eta gure kolektiboetan gertatzen diren egoera ez parekideak identifikatzea kosta egiten zaigu, kasualitatera edo partaideon izaerara egotziz.Honen aurrean jendartea eraldatu behar dugu. Bizi eredu eta harreman berriak eraikitzea beharrezkoa da! Euskal Herria feminista bat eraikitze bidean antola gaitezen! Emakume gazteon aktibazioa eta aliantza beharrezkoa da kontzientzia feminista zabaltzeko, dinamikak sortzeko… Azken batean, zapalkuntzari aurre egiteko.Denon esku dago gure esparruak askatzea autokritika eginez eta kontzientzia feminista sustatuz! Horrela soilik lortuko dugu egoera iraultzea! Emakume gazteak aintzindari papera jokatu behar dugu, aldaketan subjetu aktibo izan behar dugu!Nori egiten dio mesede sexu bereizkeriak?Nola landuko dugu, “berdintasunean” jaio garenok, kontzientzia feminista?Emakume gazteon eskubideak bermatzeko, nola jarriko ditugu martxan dinamika ezberdinak?

EGITARAUA:

Martxoak 3 Marzo 19:00etan Kultur etxean

“Ablación genital femenina, la extirpación de los derechos de las niñas”

Hizlaria:Fatima Djarra mediadora de proyectos de prevención de mutilación genital femenina de Medicos del mundo.

Zinema “Made in L.A.”

Kontzentrazioa behe nafarroa kalean 20:00etan

Recibimiento a la marcha mundial de las mujeres y comida.

Zinema “Water”

Animatu eta parte hartu!!!!!

GORA EMAKUMEON BORROKA!!!!!

Martxoaren 4an, osteguna, gaztetxean 19:00etan aukera oso ona dugu"Ejercitos en las calles" liburuaren aurkezpena izango dugulako. horretazgain, liburuaren idazlea "Pavle Djukic"  etorkizunean hirialdeetako gatazkak eta herrialdeetako militarizazioa OTAN-aren ikuspegitik isladatuko digu. Liburu hau, OTAN-aren "Urban Operations in the Year 2020" informeari buruz; eta "Practicas de militarizacion: el caso Abruzzo"  2009an, L'Aquilan izandako lurrikara ondoren militarizatzeko experimentuak egindako fanzineari buruzko informazioak batzen ditu.

 animatu eta parte hartu!!!!

________________________________________________

El proximo jueves 4 de Marzo a las 19:00 en el Gaztetxe pinupe de Lizarra tendremos la oportunidad de estar presentes en una Charla sobre la visión de la OTAN de los futuros conflictos en las áreas urbanas y la militarización de los territorios... con la presentación del libro "Ejércitos en las calles. El libro que nos va a presentar su escritor "Pavle Djukic" es sobre algunas cuestiones en torno al informe 'Urban Operations in the Year 2020' de la OTAN"; y del fanzine "Prácticas de militarización: el caso Abruzzo" sobre los experimentos de militarización después del terremoto de L'Aquila, en 2009.

NO TE LO PIERDAS!!!!

Asteazken honetan "otsailak 24" 17:00etan gaztetxean, bideokamara bat erabiltzeko tailerra izango dugu. Ekimen honen bitartez, XL1 kamaren trukoak ikasi, zoom-a erabili, argiaren isladak erregulatu, sonidoa erabili... aukera ona dugu gero denon artean praktikan jartzeko. 

animtu eta parte hartu!!!

_________________________________________

esto miercoles "24 de febrero" a las 17:00 en el gaztetxe, tendremos un taller para utilizar una videocamara. con esta actividad, queremos aprender todos los trucos de la camara XL1, el zoom, el sonido, regular el reflejo de la luz... para que luego entre tod@s pongamos lo aprendido en practica. 

animate y participa!!!

Lizarraldean internazionalismoan interesa duen edonorentzat irekia da bilera hau, helburua da Lizarraldean arlo honi buruz aritu, eztabaidatu eta nahi duten guztiei aukera ematea elkartasun internazionalistean lan egiteko.

Lizarrako pinupe gaztetxean,otsailaren 27an 16:30etan....

Animatu eta etorri!!

________________________________________________________

Esta asamblea esta abierta para todo el que tenga interes en Lizarraldea de trabajar el Internazionalismo. El objetibo es que se trabaje, se debata y se de la opcion a todo el que quiera de mostrar su solidaridad internazionalista en Lizarraldea.

27 de febrero a las 16:30, en el Gaztetxe Pinupe de Lizarra....

Animate y participa!!

Datorren osteguna 25 19:30etan gaztetxean, kopenhageko kunbreari buruzko hitzaldia izango dugu. hitzaldia " KOPENHAGE IGARO OSTEAN, ZER? INGURUGIRO ETA JUSTIZIA SOZIALAREN ALDEKO BORROKA, BERTAKO EKINTZAGATIK" du izenburua. Aldaketa klimatikoari buruzko hainbat gauza kontatuko dizkigu eta aldi berean gure eguneroko portaerarekin nola mundua alda dezakegun.

Berriz otsailak 27 larunbata 11:00tan, Aldaketa klimatikoa, petrolio eta CO2-ren aurkako txirrindula martxa izango da autobus geltokitik. 13:00tan tiro poligonoan zuhaitzen landaketa sinbolikoa egingo da.

ANIMATU ETA PARTE HARTU!!!
________________________________________________________

El proximo jueves 25 de febrero a las 19:30 de la tarde en el gaztetxe, habra una charla sobre la cumbre de conpenhage. La charla se titula " ¿DESPUES DE COPENHAGE QUE? LA LUCHA POR LA JUSTICIA AMBIENTAL Y SOCIAL DESDE LO LOCAL". En ella nos comentaran algunas cosas sobre el cambio climatico y como con nuestros comportamientos diarios es posible cambiar el mundo.

por otra parte, el sabado 27 a las 11:00 de la mañana, habar una marcha ciclista contra el petroleo, el CO2 y el cambio climatico que saldra desde la estacion de autpbuses. a la 13:00 del medio dia se hara una plantacion simbolica de arboles en el poligono de tiro.

ANIMATE Y PARTICIPA!!!

Larunbata honetan (otsailak 20) arratsaldeko 17:00etan Lizarrako pinupe gaztetxean, herriz herri berpizteko asanblea bat burutuko da. Asanblada honen helburua, Lizarraldeko herrien arteko koordinadora eratzea da. Horrekin batera, Komunikazio eta arazo amankomunei bide ematea da gure helburu nagusienetarikoa.
animatu eta parte hartu!!!! denon artean sistema eraldatu!!
________________________________________________________

Este sabado (20 febrero) a las 17:00 de la tarde en el gaztetxe pinupe de Lizarra, se ha convocado una asamblea para renacer lo que fue Herriz Herri. El objetibo de esta asamblea es crear una coordinadora para los pueblos de Lizarraldea. Con la coordinadora lo que queremos es trabajar los problemas comunes que surgen y mejorar nuestra comunicacion entre los pueblos de tierra Estella.
animate y participa!!! entre tod@s cambiaremos el sistema!!!

p> 

                     BANDO

  Doña concejala de servicios comandante militar de esta plaza. Hago saber:

Salvo honrosas excepciones en que nuestro partido y nuestros simpatizantes mueven el culo para poner algún cartel, estamos viendo como las calles de nuestro pueblo se usan para informar a sus ciudadanos, con carteles e incluso pintadas. dichos carteles y pintadas, se alejan mucho del pensamiento único que nuestro partido difunde.

como el Generalisimo diría: queremos unas calles limpias y no vamos a permitir que se anuncien otros productos que los de puro consumo y nuestras campañas cuando la ocasion merezca cada X años.

para llegar a este objetivo no duraremos en usar la fuerza o cualquier elemento represivo del que dispongamos.

Estella estaba minada por el separatismo, fomentado e importado por ciertos hijos de la misma que todos conocen; por lo que no hace falta mencionarlos. por ellos en Estella aun hay gente que piensa de otra forma pero eso se acabo.

por todo lo cual, saber lo siguiente:

En el plazo de cuarenta y ocho horas a partir de la publicacion de este bando, todos los individuos sorprendidos practicando la libre información serán fuertemente sancionados e incluso torturados.

De paso decir que en ciertas regiones de las provincias vascongadas y en nuestra querida Navarra se usan el chistu y los correspondientes instrumentos para sus bailes.

en las vascongadas, muy bien que sigan con sus patriarcales costumbres.

En Estella, eso es planta exótica desconocida e importada por los que todos sabemos.

se acabo el " Gora Euzkadi!!". Estamos en tiempo de "Viva España!!"

Por consiguiente; quien los posea, entregará todos esos instrumentos en el mismo plazo.

Asimismo; se prohibe la palabra "Agur" importada por los separatistas en lugar del "Adios", genuinamente español.

Con lo dicho,y para quien quiera entender, queda de sobra explicado el motivo de la publicacion de este bando y lo que con ellos se persigue.

Pasadas las cuarenta y ocho horas de plazo, y si esta Autoridad sospechara que las cosas que se pide se entreguen no han sido entregadas por alguna persona o entidad, se haran registros domiciliarios aplicando a los contraventores la pena que haya lugar.

        ¡ VIVA NAVARRA!          ¡VIVA ESPAÑA!              ¡VIVA U.P.N.!

       Estella 12 de febrero de 2010 como el 25 de septiembre de 1936

                      El comandante militar, Ricardo Sanz.

____________________________________________________

“Limpieza de pensamiento S.A.” brigada zinegotziak agindutako bandoak jartzera atera zen.

La brigada “Limpieza de pensamiento S.A.” salio a colocar los bandos ordenados por la concejala.

BIDEOA

Lizarran torturaren aurkako egunean kontzentrazioa egingo da. kontzentrazioa 12:30 baxe nafarroan izango da.

Joxe Arregi euskal herritarra hil zuten 1981ko Otsailak 13an. Orduz geroztik torturaren aurkako eguna ospatzen da Euskal Herrian. Azken 40 urteotan 7000 euskal herritar baino gehiago izan dira basakeria hau sufritu dutenak, euskal herritarren aurkako errepresio eroan tortura egunero erabili baitute unean-uneko gobernu ezberdinek.

Independentziaren aldeko borrokarekin amaitzeko tresna politiko bezala erabiltzen du tortura espainiar gobernuak, informazioa politikoa eskuratu, atxilotuen autoinkulpazioak lortu eta euskal herritarren artean benetako beldurra zabaltzeko helburuarekin.

Tortura sistematikoa dela esaten dugu, eta atzean utzi dugun urtea da esaten dugunaren adibide argia.

Beraz mobilizatu eta ekintzetan parte hartu!!!

____________________________________________________

En el dia en contra de la tortura, habra una concentracion a las 12:30 en baja navarra, para denunciar que todabia la democracia española tortura para lograr imputaciones de l@s jovenes independentistas.

este dia se celebra en Euskal herria desde el 13 de febrero de 1981 cuando la policia española torturo y asesino a joxe arregi.

en estos ultimos 40 años mas de 7000 vasc@s han sufrido en sus carnes estas barvaridades. sus objetivos son los de acabar con todo el movimiento independentista.

movilizate y participa en las concentraciones!!!